Extract the field annotation and create new columns for them
Annotations are structured in the format: FOI-visual DB-y FOI-motor
The pandas series with error and columns for field annotation added.